lob

lob

lob [ lɔb ] n. m.
• 1894; mot angl.
Anglic. Tennis Coup qui consiste à envoyer la balle assez haut pour qu'elle passe par-dessus la tête du joueur opposé, hors de la portée de celui-ci. chandelle. Faire un lob. lober.
Coup à trajectoire haute, dans les sports de balle.
⊗ HOM. Lobe.

lob nom masculin (anglais lob) Au tennis et dans divers sports, trajectoire assez élevée de la balle ou du ballon, passant au-dessus d'un ou de plusieurs adversaires avancés. ● lob (homonymes) nom masculin (anglais lob) lobe nom masculin lobe forme conjuguée du verbe lober lobent forme conjuguée du verbe lober lobes forme conjuguée du verbe lober

lob
n. m. SPORT Coup qui consiste à envoyer la balle (ou le ballon) par-dessus l'adversaire, hors de sa portée.

⇒LOB, subst. masc.
TENNIS. Coup consistant à renvoyer la balle au-dessus de l'adversaire, assez haut pour qu'il ne puisse répondre par un smash. Rien d'autre à faire ici que de lober, encore heureux de remettre la balle en jeu : c'est le lob défensif par excellence, joué aussi haut que possible (dans la mesure où on a pu le contrôler) pour laisser au joueur le temps de se replacer et aussi parce qu'il est pratiquement impossible d'être précis en longueur dans cette circonstance (Tennis de France, mai 1981, p. 184). P. anal. (dans les autres sports de balle et de ballon). Trajectoire haute. (Ds Lar. Lang. fr.). Coup de pied en lob.
Prononc. et Orth. : []. Homon. lobe. Étymol. et Hist. 1907 (Nouv. Lar. ill. Suppl.). Empr. à l'angl. lob attesté comme terme de tennis dep. 1890, d'abord terme de cricket désignant une balle lente roulée et qui est un emploi subst. du verbe to lob « se traîner lourdement, lancer en dessous » d'où aussi « lancer en chandelle » lui-même tiré d'un subst. lob « lourdaud » d'orig. obsc. (cf. NED et NED Suppl.2).
DÉR. Lober, verbe. a) Emploi intrans., tennis. Faire un lob. V. supra, Tennis de France, loc. cit. b) Emploi trans., sports. Tromper l'adversaire en effectuant un lob. Tobia cloturera la marque, (...) et, lobant Weinstock, trop avancé, il marquera dans la cage vide [football] (Écho Sports, 10 févr. 1941). [], (il) lobe []. 1res attest. 1896 lobber (Les Sports athlétiques, 18 avril, 289a ds HÖFLER Anglic.); 1928 lober (LACOSTE ds Le Tennis, p. 89 ds A.O. GRUBB, Sports neol., 1937, p. 48); de lob, dés. -er.
BBG. — BECKER (K.). Sportanglizismen im modernen Französisch (auf Grund von Fachzeitschriften der Jahre 1965-67). Meisenheim, Anton Hain, 1970, pp. 47 (s.v. lober), 51, 72 (s.v. lober), 179, 180 (s.v. lober), 337, 346. - QUEM. DDL t. 5 (s.v. lober). - SAIN. Sources t. 1 1972 [1925], pp. 18-19 (s.v. lober).

lob [lɔb] n. m.
ÉTYM. 1906; mot angl. lob, t. de tennis (1890), de to lob, d'origine obscure.
1 Tennis. Coup qui consiste à envoyer la balle assez haut pour qu'elle passe par-dessus la tête du joueur opposé, hors de la portée de celui-ci. Chandelle.
2 (Autres sports de balle). Coup à trajectoire haute.
DÉR. Lober.
HOM. Lobe.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lob — lob …   Dictionnaire des rimes

  • lob — lob·by·er; lob·by·gow; lob·by·ism; lob·by·ist; lob·by·man; lob·ing; lob·lol·ly; lob·scouse; lob·ster·ling; lob·ster·man; lob·stick; lob·u·lar; lob·u·lar·ia; lob·u·late; lob·u·la·tion; lob·ule; lob·u·lose; lob·u·lus; orec·to·lob·i·dae;… …   English syllables

  • Lob — may refer to:As a term: *Lob (tennis), a tennis shot *Lob bowling, an archaic bowling style in cricket *Lob, a synonym for the English folklore creature the lubber fiend *Left on base In baseball, a baserunner is said to be left on base… …   Wikipedia

  • LOB — bezeichnet eine soziale Anerkennung, siehe Lob einen lang und hoch gespielten Ball beim Tennis, Badminton oder Volleyball ein kurzer steiler Golfschlag einen Familiennamen die Abkürzung für Lines of Business im öffentlichen Dienst die Abkürzung… …   Deutsch Wikipedia

  • LOB — World Clothing o mejor conocida simplemente como LOB es una cadena de tiendas de moda mexicana con sede en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. En la actualidad es una de las empresas de moda más antiguas y consolidadas en el país con más de 30… …   Wikipedia Español

  • Lob — Lob, v. t. [imp. & p. p. {Lobbed} (l[o^]bd); p. pr. & vb. n. {Lobbing}.] 2. To let fall heavily or lazily. [1913 Webster] And their poor jades Lob down their heads. Shak. [1913 Webster] 2. to propel (relatively slowly) in a high arcing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • løb — sb., et, løb, ene, i sms. løbs , fx løbsdag; sætte i løb; flodens løb; i løbet af dagen; rense løbet …   Dansk ordbog

  • lob — lòb s.m.inv. TS sport → 1pallonetto {{line}} {{/line}} DATA: 1930. ETIMO: dall ingl. lob, der. di (to) lob lanciare in alto ad arco …   Dizionario italiano

  • lob — [lɔb US la:b] v past tense and past participle lobbed present participle lobbing [T always + adverb/preposition] [Date: 1500 1600; Origin: Probably from lob loosely hanging object (16 19 centuries), from Low German] 1.) informal to throw… …   Dictionary of contemporary English

  • lob — [ lab ] verb transitive 1. ) to hit or kick a ball high into the air and usually over the head of another player 2. ) to throw something so that it goes high into the air: Militants lobbed grenades at the soldiers. 3. ) INFORMAL to throw… …   Usage of the words and phrases in modern English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”